Four Days on the Snake River, Hell's Canyon